All Articles
Disability Anthropology · Book Review
唐氏综合征关注日| 不止产前筛查
3月21日是第11个世界唐氏综合征关注日，联合国的宣传主题是“融合的方法/意义（Inclusion Means）”，而国家卫健委将宣传主题定为“重视唐氏筛查，孕育健康宝宝”。这一主题上的反差也呼应了人类学对唐氏综合征议题的探讨脉络。学者们对 …
Russia and Ukraine · Translation
代理人背后的普通人战争｜从俄乌what about叙利亚
当俄乌战争同期来自以色列的导弹落在大马士革市郊时，这一追问就不应当成为另一次侵略的借口。而不需要这样的追问，“俄罗斯拟从叙利亚征集志愿军”的消息已经将俄乌战争的乌云投向这片土地。这是俄罗斯国际战争道义银行的新账户？还是军迷口中幻化为地域战斗 …
Knotting the Pandemic · Translation
疫情至此，选择生命还是经济？抑或反思这一提问本身（下）
比如疫情这样的危机中应当自发行动、帮助社区，还是害怕“添乱”而自我禁足、乖等救援和“反转”。比如面对摔倒的老人，应冒着过程中老人遭遇不测的风险去救治，还是采取自保的态度。比如目击国内惨剧和国际暴行时，是建立深化有累积性的讨论，还是诉诸举报和 …
Disability Anthropology · Ethnography
战胜“残疾”？反思适应性攀岩中的毒鸡汤
如何摆脱对于“健全”的偏执，探索每个身体独特的运动方式？如何让“更高、更快、更强”与“平等、参与、共享”变得彼此兼容？
Knotting the Pandemic · Translation
疫情至此，选择生命还是经济？抑或反思这一提问本身（上）
杀人，或任由死亡？使其成为伦理问题的关键，是能动性在关乎生死的决定与行动中所起的作用。
Gender · Book Review
孝道、国耻与性劳动：中日女性与劳力贩卖的法律史一瞥
传统儒家孝道的合理化逻辑下，无奈卖春的女性竟是孝女；坂上之云般的现代化进程中，被贩的女性同时是社会不稳定因素和维稳的柱石；西方文明视角的凝视下，中日的人口贩卖是野蛮的习俗，却也因此得到关注和解决；个体的惨剧只有在被卷入国族国耻这样的宏大框架 …
Health and Medicine · Ethnography
国际HPV知晓日| 一则关于HPV的故事
本期是一篇建立在田野调查基础上的民族志小说，作者吴玥涵从大陆女性过境香港打HPV疫苗的风潮出发，以小戴母女的故事为线索，揭示出宫颈癌预防这一公共健康行动背后复杂的社会脉络：女性的健康管理与医疗产品商品化的交织，公共卫生数据背后医疗资源分配和 …
Russia and Ukraine · Reading List
乌克兰书单：超越霸权之眼的民族志视角
乌克兰绝非是一个只能在抽象零和的地缘政治砧板上谈论的词，不是命定归还的“龙兴之地”，不是被抹去居住者的帝国边疆。这份书单，邀请读者超越霸权之眼，看见乌克兰及其周边土地上具体人群的记忆与历史，在“成长还是创伤”这堂所有人都不得不学的课堂 …
Russia and Ukraine · Translation
聚焦乌俄 | 最不幸的一代
本文从新闻媒体视角出发，回溯历史，从西方驻莫斯科记者的报道策略入手，试图理解在普京统治时期中，西方对俄罗斯新闻报道的现状和盲点。作者玛莎·葛森认为，早年驻苏联报道的记者由于扎根现实，并且与权力中心保持审慎的距离，反而能挖得更深更远。反而 …
Field Notes · Ethnography
海鲜女的码头江湖
农贸市场（wet market）是我们最习以为常的生活构成部分。中国特色的菜场提供着新鲜价廉的每日食材，生出了万家烟火味；但它也在疫情期间引起争议，甚至被视为防疫隐患。本期田野编的作者钟淑如研究可持续食物系统，也长期关注各类农贸市场以及相关 …
Anthropologist in Focus · Translation
纪念保罗·法默 ｜ 法默的山与海
保罗·法默逝世之际，节选特雷西·基德尔《越过一山，又是一山》（钱基莲译，四川文艺出版社）中记述法默在海地行医的段落，编者按由Emma撰写，回顾他的结构性暴力论述与健康伙伴组织的全球健康实践。
Literature and Anthropology · Interview
我们留给未来的过去正如何过去
不同于现代汉语创作话语里常见的、自造传统而自为目的的重写（及大量盘古、屈原、孙悟空式的史诗），回归高乔的可能性在于打开高乔的范畴而不放弃高乔挣扎的张力。访谈在人类学的社会意义上触及了当代阿根廷的政治经济学位置和以法比安·托马西之死为代表的阿 …
Indigenous Perspectives · Book Review
天空的坠落 | 原住民视角系列&世界人类学
曾被视为凶残象征的亚诺马米人历来为人类学研究的烫手山芋和学科问题的导火索，通过本篇书评，我们将看到当代亚诺马米领袖达维·科佩纳瓦的自我民族志和对纳佩人的逆向民族志，继续思索人类学的基本问题。
Gender · Reading List
人口贩卖：历史延续与全球难题 | 一份书单
如此翻书并不是为了给小花梅的悲剧翻案，而是希冀能够超越90年代人口拐卖话语里“骗子从家里把人拐走”的简单逻辑，在单一事件营救追责之余，寻思和介入福贡、中国、乃至全球视野下家庭社会结构与社会发展差异下的人口贩卖现象。
Disability Anthropology · Translation
"可及的未来，未来的同盟" (下) | 卡福尔
想象一个受障者安全存在的未来，是保护整个社区的一种方式。愿新年星火驱散狭小洞室的黑暗，让人们有力量走到一起，拆除锁链。
Disability Anthropology · Translation
"可及的未来，未来的同盟" (上) | 卡福尔
形成跨越差异的同盟既是必要的，也是令人恐惧的：必要的是，为了创造政治变革，我们需要认识到不同问题和身份之间的相互关系；令人恐惧的是，我们经常要与那些和我们不同的人一起工作，他们可能以不同的方式框定议题或追求不同的效果，他们来自不同的视角或具 …
Writing · Site Notice
小结通讯 | 新年推荐by五条绳
农历新年伊始，做一个小小的总结，与你共勉。
Nonhuman Others · Translation
与蚊子共存
通过蚊子来思考“关怀”，彰显了多物种实践的挑战和矛盾，同时也需要我们关注这些实践中的不平等、局限和政治风险。
Theory · Essay
照护是弱者道德吗？——当照护作为一种行动方法论
只有在理解与实践中加入女性主义的视角，care才会真正成为凯博文意义上日常道德实践中重要的准则，乃至人性中重要的价值构成。
Gender · Translation
阿布-卢戈德 | 女权主义民族志是否可能？
本文分享的是莉拉·阿布-卢戈德（Lila Abu-Lughod）于1988年2月29日在纽约科学院人类学部所作的演讲，具体探讨了在当时语境下，“女权主义民族志是否可能”这个问题。虽然距离如今已有三十余载，但其中涉及的“客观”与“主观”二分 …